Мирославово Евангелие (серб. Мирослављево јеванђеље) — рукописное Евангелие-апракос, написанное около 1180 года. Мирославово евангелие является литургическим произведением и считается ценнейшей и превосходнейшей из рукописных сербских книг. Своё название рукопись получила благодаря записи писца — дьяка Григория, который оставил запись, что эта рукопись была написана им «златом» для князя Мирослава Завидовича, брата Стефана Немани (1170— 1196 гг.), основателя династии Неманичей и великого князя средневекового сербского государства Раска.
Возможно, Евангелие было изготовлено для построенной им церкви Св. Петра на Лиме. Нет никаких достоверных сведений о том, когда и каким образом из Хума рукопись была перевезена на Афон, в Хиландарский монастырь. Существует только предположение, что туда Евангелие отвез Стефан Неманя — основатель Хиландарского монастыря (монастырь был освящен в 1198 г., а в 1199 г. умер Стефан Неманя, в монашестве — Симеон).

Хиландар – сербский православный монастырь на Святой Горе Афон в Греции. Был основан в 1198 году сербским архиепископом Святым Саввой (Растко) и его отцом, сербским князем Стефаном Неманей. Хиландар является одной из крупнейших и богатейших сокровищниц реликвий среди монастырей Афона. Одной из величайших сербских религиозных святынь является именно Монастырь Хиландар.
ТАКСИ РУС

Книга написана на пергаменте кириллическим шрифтом «унциал» (кириллический шрифт, возникший на основе греческого в IX веке), и является историческим памятником ранней сербской письменности. Книга украшена около 300 стилизованными миниатюрами поразительной красоты и является образцом, показательным для целой группы манускриптов определенного стиля и иконографии, возникшей в результате сочетания западных (итальянских) и восточных (византийских) элементов. На протяжении многих веков Мирославово Евангелие хранилось в монастыре Хиландар сербской православной церкви на горе Афон в Греции. В настоящее время евангелие хранится в национальном музее Сербии в Белграде (№ 1536) .

Мирославово Евангелие является древнейшим кириллическим памятником сербской письменности. В 2005 году ЮНЕСКО включило Мирославово Евангелие в реестр «Память мира»

В книге не хватает 166-ой страницы, так как епископ Чигиринский, викарий Киевской митрополии епископ Порфирий (Успенский) во время визита в сербский монастырь Хиландар на Афоне в 1845 или 1846 году, попросту вырвал страницу из написанного в XII веке Евангелия и увез с собой в Киев. Сначала страница из Евангелия хранилась в Киеве, а затем была перевезена в Императорскую публичную библиотеку в Санкт-Петербург (РНБ. F.п.I.83.).

Согласно регламенту, принятому Министерством культуры и информации Сербии при одобрении Национальной библиотеки, Мирославово Евангелие выставляется на всеобщее обозрение только 10 дней в году

Книга состоит из 181 листа великолепного белого, местами очень тонкого, пергамента. Текст написан в два столбца. Деревянный переплет, обтянутый коричневой кожей, выполнен в XV или XVI веке. На нем тисненая греческая монограмма св. Павла. Особую ценность представляют инициалы, украшающие текст. Считается, что по своим художественным достоинствам они превосходят все подобные средневековые образцы.

Президент Сербии в ходе своего визита попросил Путина вернуть украденное киевским митрополитом Евангелие. Российское министерство культуры не готово отдать страницу из древнейшего кириллического памятника сербской письменности и передало сербском президенту копию. Сербская страна и в будущем будет настаивать на возвращении единственной оригинальной недостающей страницы.

Оригинал 166-й страницы Мирославова Евангелия останется в Петербурге Фото Максима Константинова
Директор РНБ Александр Вислый передает президенту Сербии копию недостающей страницы Мирославова Евангелия Фото Максима Константинова

Издания

Мирослављево јеванђеље (flash) — фотокопия рукописи на сервере Дигитална Народна библиотека Србије (http://www.digital.nbs.bg.ac.yu/scc/rukopisi.php), раздел Ћирилски рукописи. Есть возможность высококачественной печати (jpg).

скачать jpg: http://www.digital.nbs.bg.ac.yu/rukopisi/miroslavljevojevandjelje/max/ (пользуйтесь Opera или другим браузером с запретом Java)

Хиландар в 3D

Понравился постНе забудь поставить лайк ❤ и подписаться на нашу страничку!